20211005-arri-referenzstory-dark-bay-01
Oct. 6, 2021

ARRI协助打造DARK BAY混合现实摄影棚

从最初的筹备到项目完工,ARRI与合作伙伴为座落在距柏林不远的巴贝尔斯堡的DARK BAY混合现实摄影棚提供了整套专业技术与顶级硬件设备。

Oct. 6, 2021

DARK BAY是一座针对电影电视制作而设计的顶级LED背景虚拟录影棚。目前,它是全欧洲最大的永久LED墙虚拟电影棚之一。DARK BAY设立在久负盛名的巴贝尔斯堡制片厂内,被旁边的各个录影棚和星罗棋布的拍摄场地众星捧月。DARK BAY的虚拟背景由1470块ROE RUBY 2.3 LED面板组成,现场的硬件设备包括来自ARRI的SkyPanel、Orbiter与ALEXA Mini LF等灯光与摄影机系统,Vicon和TrackMen的摄影机跟踪系统,以及Nvidia的图形卡渲染阵列。圆弧形的背景直径23米(75英尺)、高达7米(23英尺),能够包容丰富的机位视角。此外,RUBY 2.3面板的像素比其它LED面板更小,使得摄影机与LED之间存在的配合瑕疵更难出现。此外,LED背景围绕的21米(69英尺)平台具备电动旋转能力,显著提高创作可能性,拍摄效率高得多,这也是业界首创。

作为ARRI第一个混合现实录影棚参考级项目,ARRI解决方案服务团队从整体技术规划到施工、协调和每一个环节的执行亲自参与。“DARK BAY体现了艺术与科技的结合。对于追求最高品质的制作团队,这里集结着顶级的硬件设备与工程服务团队,通过一套全面创新的制作系统与客户及商业伙伴实现无缝协作,”ARRI集团执行董事马科斯.齐勒(Markus Zeiler)说:“为了打造这一标志性的录影棚,ARRI所有的部门——摄影机系统、灯光、ARRI Rental,在ARRI解决方案服务团队的组织下展开密切合作,不分你我。”一个由资深工程师和项目经理组成的国际化团队,结合以高品质、易用性备受推崇的ARRI产品,再加上一个覆盖全球的服务网络,最终的受益者是DARK BAY用户。

观看DARK BAY建设过程

打造DARK BAY的念头来自Netflix热门剧集《暗黑》的两位主创扬泽.弗里瑟(Jantje Friese)和巴伦.博.欧达尔(Baran bo Odar),利用这个空间制作他们的下一部作品,同时使其成为欧洲最大、最先进的混合现实录影棚之一。为了实现这一雄心壮志,两人的制作公司DARK WAYS GmbH与巴贝尔斯堡制片厂合作,于2020年成立DARK BAY GmbH制作公司。在勃兰登堡州经济事务、劳工和能源部的资助下,建造这个录影棚并负责运营,Netflix对支持本地内容创作的长期承诺使当地政府为拨款资助开了绿灯。与此同时,DARK BAY也是面向所有创作团队开放的一处设施,Netflix没有独占使用权。

从《暗黑》开始,ARRI就是主创团队的长期合作伙伴,为他们提供设备与后期制作服务。在DARK BAY的早期策划阶段,ARRI就加入这个项目,将自己跨领域的丰富经验与资源投入进来。比如ALEXA LF摄影机,从《曼达洛人》开始就是虚拟制作项目的首选机型。ARRI有数十年的色彩管理、图像科学、光学成像、灯光技术与一体化现代工作流程的经验,ARRI解决方案服务团队长年为世界各地的客户设计、规划和实施高端的电影、电视与演播室工程,更不用说ARRI支援开创性工作流程的软硬件、经验、人力资源,提供各种必要设备的快速反应能力。

20211005-arri-referenzstory-dark-bay-02

DARK BAY联手ARRI(从左至右):扬泽.弗里瑟(DARK BAY),巴伦.博.欧达尔(DARK BAY),菲利普.克劳辛(DARK BAY),尼克.萨默尔(《1899》摄影指导),克里斯蒂娜.卡斯佩斯-罗默(DARK BAY);迈克.纽海斯博士(ARRI),约翰内斯.斯图尔博士(ARRI),斯特凡.苏勒(ARRI),史蒂芬.申克(ARRI),埃尔菲.克舍尔(ARRI),大卫.伯巴克(ARRI)。照片提供:© Alex Forge/Netflix

为了DARK BAY的首航,ARRI摄影机系统专家团队准备了ALEXA Mini LF系统与UMC-4通用马达控制器,他们还协助游戏公司为虚幻引擎编写摄影机元数据插件,在色彩校正、摩尔纹测试与系统模拟方面提供自己的专业经验。DARK BAY的第一个正式项目——Netflix剧集《1899》,灯光、器材与摄影机系统,包括特别定制的ALFA大画幅镜头全部来自ARRI Rental。以上设备不仅是为本剧特定的画面风格而选择,也是因为它们最适合LED虚拟环境。最初ARRI灯光部门提供了70多台SkyPanel S60-C,后来因为强大的输出能力、高度的灵活性,又有50多台Orbiter加入进来。

20211005-arri-referenzstory-dark-bay-03

70多台SkyPanel(图中所见)与50多台Orbiter运用在DARK BAY中。照片提供:© Alex Forge/Netflix

ARRI解决方案服务团队扮演DARK BAY技术总承包商的角色,负责所有设备的到位,协调所有合作伙伴的工作。所有这些部门还共同参与建设慕尼黑的一个参考录影棚,利用柏林DARK BAY的技术开发新的工具,评估试验性技术,测试系统集成度。

“委托ARRI解决方案服务团队负责整体规划。”

“2021年春天,我们的高端LED虚拟摄影棚以创纪录的三个月时间在巴贝尔斯堡制片厂落成。项目整体规划工作交给了ARRI解决方案服务团队,他们是业内为数不多通晓LED、灯光、摄影机和数据技术,能够提供纵向整合服务的承包商,”DARK BAY总经理菲利普.克劳辛(Philipp Klausing)这样说,他也是Netflix新剧《1899》的制片人:“平衡所有职能部门的需求,比如导演、摄影、灯光还有VFX,确保令各方满意的拍摄结果是我们提出的强制标准。ARRI解决方案服务团队高水平的整合能力是这间摄影棚能够以这样的品质搭建与交付的一个重要因素。”

由于混合现实依然是一个较新的概念,团队在搭建DARK BAY的过程中也获益良多。具体来说,他们获得更多运用混合现实技术的经验,并能在极短的工期内执行。电影与电视客户需求的差异,意味着多层面的知识能够适时发挥作用。搭建一个技术完美和最先进的录影棚并不意味着一定能获得最好的结果,VFX合作伙伴、现场工作人员以及摄制组的经验永远是不可或缺的拼图。然而,没有一个完美的工作室作为基础,一切努力都是徒劳。

“DARK BAY对结果非常满意,这才是最重要的。”

DARK BAY工程最主要的挑战是极短的工期。ARRI 2020年10月才得知消息并被委以重任。由于ARRI知道采购的物资直到12月中旬以前都无法发货,所有施工(包括新建800平方米的水泥地面)只能拖到2021年1月才能启动,那么要在3月底完工,难度可想而知。项目负责人/项目规划/现场经理,ARRI解决方案服务团队混合现实制作解决方案负责人斯特凡.苏勒(Stefan Soellner)总结道:“五个月的规划和施工过程很艰难,但 DARK BAY 对结果非常满意,这才是最重要的。”

目前,Netflix投资、《暗黑》主创团队的神秘题材新剧集《1899》正在DARK BAY拍摄中。

20211005-arri-referenzstory-dark-bay-04

Netflix新剧集《1899》正在DARK BAY拍摄,亚历山大.威劳姆(Alexandre Willaume)与安东.莱瑟(Anton Lesser)主演。ALEXA Mini LF摄影机以及专为本剧定制的ALFA大画幅镜头全部来自ARRI Rental。照片提供:© Rasmuss Voss

ARRI Rental全球技术主管,同时兼任DARK BAY混合现实录影棚项目乙方负责人的大卫.伯巴克(David Bermbach)说:“现在参观录影棚,看着它释放的创造力,我仍然无言以对,并为《1899》团队致力于这一努力的信念和勇气而感到谦卑;同时,我又看到ARRI所有不同部门与所有敬业的合作伙伴一起热情工作,团结起来克服时间压力和所有的技术挑战,为我们的行业提供了这个新的创作工具,让我感到无比自豪。”

完成浩大的工程离不开伟大的合作伙伴,因此,ARRI要特别感谢DARK BAY的巴伦.博.欧达尔、扬泽.弗里瑟、菲利普.克劳辛与克里斯蒂娜.卡斯佩斯-罗默冒着风险让这座录影棚成为现实。当然还有所有参与其中的公司与供应商(见下文),感谢他们在极短的时间内应对压力,交出了完美的答卷。

20211005-arri-referenzstory-dark-bay-05

完成浩大的工程离不开伟大的合作伙伴(从左至右):克里斯蒂娜.卡斯佩斯-罗默(DARK BAY),斯特凡.乌卡斯-布拉德利(DARK BAY),斯特凡.苏勒(ARRI),托马斯.斯托舍克(ARRI),芬.卡勒特(ARRI),菲利普.克劳辛(DARK BAY),托马斯.希金斯(ARRI)。照片提供:© Alex Forge/DARK BAY

不仅DARK BAY与ARRI团队对结果满意,2021年9月,Netflix创始人兼CEO里德.哈斯廷斯(Reed Hastings)参观DARK BAY和《1899》片场也赞叹不已。请阅读DeadlineHead Topics的详细报道。

项目名称:DARK BAY混合现实录影棚

项目时间:

2020年10月:项目启动
2020年12月底:开始采购
2021年1月:开始场地施工(场地平整、混凝土地基......)
2021年2月:开始LED墙与其它设备的安装工作
2021年3月15日:开始校正与测试LED
2021年4月1日:录影棚已经可以交付使用,继续测试,同步进行第一个场景的搭建
2021年5月3日:《1899》开机
客户:DARK BAY GmbH
地点:巴贝尔斯堡制片厂3号棚
录影棚规格:
空间大小:56 m x 30 m,高14 m
LED背景墙:367 m²,高度7 m,ROE Ruby 2.3面板
LED天花板:253 m²(马蹄形)
LED侧屏: 96 m²,四个独立移动部件
ARRI SkyPanel天花板:162.5 m²,超过70台S60-C,超过50台Orbiter
服务器机房配备22台联想P620和44 台NVIDIA RTXA6000
Vicon 运动追踪系统和TrackMen GmbH
21 m旋转平台,最大负载25吨

ARRI服务:

技术规划
协调10家主要的施工公司
协调技术设备采购
土木工程管理
包含70多台S60-C与50多台Orbiter在内的灯光工程
ARRI Mini LF摄影机系统
虚幻引擎的元数据输入整合工作
信号架构安装(网络、视频、灯光、同步、时间码等)

参与建设的公司(按字母顺序排列):

ARRI
Art Department Studio Babelsberg
Atos
Brinkmann & Wiehn
Faber AV
Framestore
Frontline
Megapixel
Nefzer
NVIDIA
Rittal
Setis
Studio Babelsberg
TrackMen
ROE
Vicon

关于DARK BAY的更多信息,请访问www.dark-bay.com

封面图:© Alex Forge/Netflix