即时发布
- 电视学院表彰ARRI开发SkyPanel LED柔光灯的杰出工程成就
- 自2015年起，SkyPanel就是全球不计其数电影片场与电视演播室的首选
- SkyPanel采用的全面调节、固件升级、灵活性与互联互通LED灯光技术为行业树立新的标准
2021年10月25日，洛杉矶/慕尼黑 – 10月21日，在加州洛杉矶JW万豪酒店举行的艾美工程奖颁奖礼上，美国电视艺术与科学学院评委表彰ARRI SkyPanel系列LED柔光灯的高效能、多用途、强大输出能力与多样化的控制方式。SkyPanel优化了制作现场灯光工作流程，现已成为电视行业一股不可忽视的中坚力量。
ARRI公司市场营销高级副总裁约翰.格里希（John Gresch）代表ARRI上台领奖，他在得奖感言中表示：“这是一份莫大的荣耀。请允许我代表ARRI，尤其是我们奋斗在德国斯特凡斯基兴的灯光工程师们、慕尼黑总部的管理团队以及全球的ARRI同仁，感谢电视学院的认可。”
荣获艾美工程奖的消息同样让慕尼黑沸腾。现任ARRI集团执行董事，SkyPanel发布当下时任ARRI灯光部门总经理的马科斯.齐勒（Markus Zeiler）评论道：“我们非常感激能够得到电视学院这一特殊的奖项，它代表着对ARRI SkyPanel开发团队，多年来兢兢业业奋斗在一线的工程师与设计师辛勤工作的认可。SkyPanel是一次重大的突破，它在电影与电视领域都推动数字灯光技术的革命。支持校正、全面可调节的LED灯光大幅改进现场灯光工作方式，节省时间与能耗，同时带来更多创作自由。”
ARRI灯光部门总经理伊沃.伊万诺夫斯基（Ivo Ivanovski）补充说：“我要借此机会感谢，不仅是电视学院，还有来自世界各地片场与演播室的信赖SkyPanel产品的广大用户，因为我们常常听到电影人与灯光设计师说SkyPanel是‘行业中流砥柱’。SkyPanel的功能性与丰富附件为我们的用户带来稳定的投资回报，这些年来，他们的反馈一直启发着我们，未来还将继续推动我们进步。”
自从2015年发布之后，ARRI SkyPanel迅速占领全球电影与电视市场，频繁出现在不计其数的演播室、活动现场、时装秀甚至是艺术展上。近年来，采用SkyPanel的成功电视作品包括刚刚四夺艾美奖的Apple TV+原创喜剧《泰德.拉索》、Netflix剧集《暗黑》、Showtime《拉字至上：Q世代》、CNN《第一夫人们》以及国家地理频道《天才：阿蕾莎.富兰克林》，另外还有遍地开花的电影《银翼杀手2049》与最近的两部星战衍生电影等。
艾美工程奖旨在表彰改进现有手段或推出创新技术，在实质影响电视内容录制、传输或接收方式方面做出杰出技术贡献的个人、企业或组织。“工程师、科学家与技术人员是我们行业至关重要的组成部分，也是电视能够持续进化的关键动力，”电视学院主席/CEO弗兰克.谢尔马（Frank Scherma）说：“这些非凡的行业先锋与开创性的企业推动电视媒体的进步，提升制播水准，服务全球观众。”
配图文字：
图片文件名：MVH19027.jpg
2021年10月21日，ARRI公司约翰.格里希在洛杉矶JW万豪酒店举行的第73届艾美工程奖颁奖礼后台与奖杯合影。（照片提供：© Mark Von Holden/Invision for The Television Academy/AP Images）
图片文件名：JS2_3302.jpg
2021年10月21日，ARRI公司约翰.格里希在洛杉矶JW万豪酒店举行的第73届艾美工程奖颁奖礼上代表ARRI上台领奖并发表感言。（照片提供：© Jordan Strauss/Invision for The Television Academy/AP Images）
关于ARRI：
“激发您的想象，始于1917。”阿诺莱德电影技术公司（ARRI）是一家电影媒体行业的全球化公司，全球雇员约1200名，公司名称取自两位创始人奥古斯特.阿诺（August Arnold）与罗伯特.莱德（Robert Richter）的姓氏缩写。时至今日，ARRI集团总部仍然位于德国慕尼黑，并在欧洲大陆、北美、南美、亚洲和澳大利亚设立多家分支机构。
ARRI集团业务由摄影机系统、灯光、媒体和租赁构成，结合艺术与未来的新技术服务影像创作。ARRI是全球领先的摄影机、灯光系统设计与制造商以及电影、电视与媒体行业一体化解决方案供应商，经销与服务网络遍及全球。ARRI产品包括数字电影摄影机、镜头、摄影机附件、存档技术、灯头设备以及灯光附件。除了自有技术与产品，ARRI Rental以一流的设备与服务为全球专业制作项目供应摄影机、灯光与拍摄器材。
美国电影艺术与科学学院已授予ARRI 19项科学技术奖，以表彰ARRI的工程师及其对行业的贡献。
地址与更多信息请访问www.arri.com。