2017-arri-max-welz-filmmaker-s-view-photo-arri

ARRI送别公司传奇麦克斯.韦茨

立即发布

  • ARRI痛心送别公司一位传奇人物
  • 麦克斯.韦茨以他的积极动力与无限热忱服务ARRI 62年,推动公司成长

2021年3月25日,慕尼黑 – 本月22日,ARRI公司传奇人物麦克斯.韦茨(Max Welz)在慕尼黑去世,享寿95岁。1945年8月1日,麦克斯成为ARRI公司的50名新进员工之一,并在接下来的62年里忠心服务这家企业。时至今日,ARRI公司的最长任职年限纪录依然属于麦克斯.韦茨。

以车床操作员身份入职后,公司被外包给Brannenburg am Inn,麦克斯.韦茨迅速成长为娴熟的车床和铣床技师。从1948年开始,他在ARRI的慕尼黑总部担任过多种管理职务,管理并成立了许多新的部门;1986年,麦克斯.韦茨上任产品工程部经理,管理整个部门;1991年,他以仪器工程技术经理的身份负责管理整个摄影机与灯光设备生产线;1992年,麦克斯.韦茨被提拔到ARRI公司的管理层;2001年,功成名就的麦克斯决定退居二线,在他职业生涯的最后一段时期,他以高级主管的身份在斯特凡斯基兴ARRI灯光工厂协助领导那里的模具技术部门。

麦克斯.韦茨与ARRI一起成长,在不同的岗位上以他的积极动力与无限热忱帮助公司持续发展。曾在ARRI集团长期担任执行董事负责技术运营,不久前进入ARRI集团监事会,现在是ARRI顾问的弗朗茨.克劳斯教授(Prof. Franz Kraus)说:“为ARRI服务最长时间的员工麦克斯.韦茨去世了,ARRI大家庭失去了一位家人。无论顺境逆境,麦克斯与ARRI同舟共济。他在一生中只将两件事看得最重要:他的家庭与ARRI。”韦茨一家与ARRI有无法割舍、代代相传的亲密关系,比如说他的亲哥哥乔治. 韦茨(Georg Welz)同样长时间服务ARRI,他的孙子汉斯-彼得. 韦茨(Hans-Peter Welz)也曾在我们公司服务过多年。

ARRI执行董事马科斯.齐勒(Markus Zeiler)先生代表全体股东、监事会、管理委员会以及所有的ARRI同仁表示:“我们对麦克斯.韦茨的家人表示最诚挚的慰问。麦克斯培养了数代ARRI员工,我们怀着感激的心情回顾与麦克斯几十年的成功合作,哀悼这位亲爱同伴的离去。”

麦克斯.韦茨曾接受我们的“电影人观点”系列视频采访(https://100.arri.com/interviews/event/59985089f0c74b7d49b61fb0)并现身2017年举办的ARRI成立一百周年庆典活动。不久前的2020年10月,麦克斯参观了ARRI在慕尼黑的新总部,与老同事们见面,了解我们现有的产品线与未来的挑战。

ARRI将继续发扬麦克斯.韦茨的精神,我们永远怀念他。

关于ARRI:
“激发您的想象,始于1917。”阿诺莱德电影技术公司(ARRI)是一家电影媒体行业的全球化公司,全球雇员约1200名,公司名称取自两位创始人奥古斯特.阿诺(August Arnold)与罗伯特.莱德(Robert Richter)的姓氏缩写。时至今日,ARRI集团总部仍然位于德国慕尼黑,并在欧洲大陆、北美、南美、亚洲和澳大利亚设立多家分支机构。

ARRI集团业务由摄影机系统、灯光、媒体和租赁构成,结合艺术与未来的新技术服务影像创作。ARRI是全球领先的摄影机、灯光系统设计与制造商以及一体化解决方案供应商,服务于电影、电视与媒体行业,经销与服务网络遍及全球。ARRI产品包括数字电影摄影机、镜头、摄影机附件、存档技术、灯头设备以及灯光附件。除了自有技术产品,ARRI Rental以一流的设备与服务为全球专业制作项目供应摄影机、灯光与拍摄器材。

美国电影艺术与科学学院已授予ARRI 19项科学技术奖,以表彰ARRI的工程师及其对行业的贡献。

地址与更多信息请访问www.arri.com