20201029-01-takizawa-kabuki-zero-2020-the-movie-japanese-trinity-operator-taro-kimura-bts
Oct. 29, 2020

ARRI TRINITY拍摄日本人气舞台剧《泷泽歌舞伎ZERO》电影版

日本电影《泷泽歌舞伎ZERO》改编自长盛不衰的人气舞台剧《泷泽歌舞伎》。将日本经典剧目带入一个未知领域,TRINITY摄影师木村太郎使出浑身解数。

Oct. 29, 2020

2020年的日本电影《泷泽歌舞伎ZERO》改编自公演了14年的大型舞台剧《泷泽歌舞伎》,日本人气巨星泷泽秀明首度拿起导筒,杰尼斯事务所出品。由于整部电影几乎完全在舞台上拍摄而成,对于TRINITY和TRINITY摄影师木村太郎来说是一个全新的挑战。

“虽然我也拍摄过舞台场景,但歌舞伎的舞台演出是第一次遇到,”木村太郎说:“TRINITY是完美的工具,只有它才能让我实现导演泷泽秀明脑中的画面,用长镜头呈现一次完整的表演,一镜到底。”

这部电影是传统剧目的一次现代化融合,结合奢华的服装、动感的表演和流畅的肢体动作,既是舞台剧又是电影,一次视觉艺术的划时代表现。

木村太郎说:“传统的歌舞伎舞台演出,除非是在花街里的店家,否则观众只能看到舞台的正面。但是这部电影,我希望从各个角度、全方位捕捉艺妓最微妙的手势和表情,强烈的情感,大开大合的肢体动作。我们想让观众觉得,自己就站在舞台上。”

为了让舞台剧与电影风格完美结合,每一个镜头都需要精密计算。“每一秒都在慎密的调度之下,”木村太郎分析道:“比如有的场景需要从低机位一直往上拉伸,分毫不差落在演员正面或背面的眼平高度,依靠传统斯坦尼康不可能做到,但用TRINITY很简单。”

由于舞蹈是电影的主要元素之一,TRINITY不但要保持运镜流畅平稳,还必须精确定位。 “拍摄一般的舞蹈通常不需要事先计划线路,你有很多自由发挥的空间,但是这个项目很特别,我的每一条都必须落在完全相同的角度上。”对精度的要求如此之高,让身经百战的木村太郎觉得自己正面临职业生涯最严峻的挑战:“演员和摄影组在舞台上反复走位排演,神经真的很紧绷。”

身为日本第一位TRINITY机主/摄影师,这套混合式稳定器系统对于木村太郎意义重大。“它的大幅度高低机位转换能力提供了无数的摄影机运动可能性,完全打破常规,拿到它的时候我兴奋得不得了,”木村太郎回忆道:“经过一系列广告、MV和电影工作的亮相,日本人终于认识到TRINITY的强大。如今日本国内已经有好几位TRINITY摄影师,我想TRINITY出场的机率会越来越高。”