wkflw_resolve_rgb-parade

常见色彩问题解答

ARRI色彩管理常见问题

  • 以Rec 709格式(ITU-Recommendation BT.709建议标准的缩写)录制的内容采用一种特定的显示编码,也可以换句话说它的录制过程具有“所见即所得”的特点。采用特定显示编码的目的是为了在特定的显示设备上回放时,以符合观感的方式立刻展示摄影机拍摄的内容,为了做到这一点,需要将场景的实际对比度范围映射到显示设备自身所能显示的对比度范围上,为HDTV播出制定的Rec 709或是为数字影院放映机推出的DCI P3就属于这一类特定的显示编码。特定的显示编码有其局限性,因为调色师的工作会受到一些限制。

  • Rec 2020的色彩空间大于Rec 709,它也是目前HD行业标准采用的色彩空间。Rec 2020能够提供更加精美的画面,不过仅有新的显示技术才能正确显示,传统的Rec 709显示设备(例如电视机或普通的计算机显示器)不支持Rec 2020。

    Rec 709(ITU-Recommendation BT.709建议标准的缩写)是HDTV的编码色彩空间,而Rec 2020是UHD的编码色彩空间,三原色光谱覆盖更大,因此能够在画面中呈现更饱和的色彩。(但这并不意味着所有的色彩看起来饱和度都更高。如果经过适当的转换,将Rec 709图像输出到Rec 2020显示设备上看起来完全一样。)

    Rec 2020是一个编码标准,电视机或显示器不见得能支持它的整个色域。然而,在显示设备自身具备的色域范围内显示的内容是没有偏差的。以电视机举例来说,要获得UHD联盟颁发的“UHD Premium”标志,这台电视机所支持的色域不能低于P3色域的90%。

  • Log C曲线是一种场景对数编码,意思是以档数测量的曝光与信号在很大的范围内的关系都是线性的,每一档曝光增加的信号量相同。Log C曲线的整体形状与胶片的曝光曲线相似,然而,由于影像传感器和胶片之间存在根本性差异,它们的色彩特性仍然不同。

    Log C实质上是一组对应不同EI/ASA数值的曲线,每一条曲线将影像传感器面对18%灰度场景的信号以10 bit深度编码为400的信号值,因此10 bit信号的编码值范围是400至1023。Log C曲线的最大值取决于EI值,原因很简单,以1档曝光举例:当镜头曝光降低1档时,设定的EI会提高,比如说从800提高到1600,影像传感器将能多记录一档高光信息。既然Log C的输出代表场景的曝光值,那么它的最大数值必然更高。

  • 色域是指某一设备(例如显示器)上可用的可再现的颜色范围。显示器的色域可能超过某个色彩空间,而这个色彩空间本身就是人眼可见光谱的一个子集。

    色域是由其三原色值(红、绿、蓝)来描述的,它们定义了色域在这些原色之间所跨越的三角形内的所有可能颜色。因此,三原色也定义了特定设备的色域的外部边界。一个显示器不能产生超出其色域的颜色。

  • 来自数码摄影机传感器的图像中的基色值与通过红、绿、蓝滤色片看到的光量有关。没有摄影机看不见的色彩,因此讨论摄影机的色域没有太大意义。然而,使用什么色彩空间来编码这些色彩是有必要关注的,以ALEXA摄影机来说,它采用的色彩空间名叫“ALEXA广色域”。

  • ARRI从始至终都在孜孜不倦地追求最佳的全局画质,其中重要的一环就是持续不断地改进我们的色彩科学。

    自2010年我们在第一台ALEXA中引入ALEV3传感器以来,我们的色彩科学经历了最大的改写。多年来,我们进行了各种改进,但我们的色彩科学从未真正停止过。在过去的这些年里,LogC3在整个行业中变得非常有名。随着ALEV4的到来,LogC3必须改变,以保持新传感器的所有动态范围。所以所有的都是新的:ARRI色彩引擎,ARRI广域4,LogC4。总的来说,我们称之为新的色彩科学REVEAL。

    好消息是: REVEAL与ALEV3摄影机兼容。人们可以将ALEV3 ARRIRAW去层为ARRI宽色域4/LogC4,并使用REVEAL的所有优点。如果用ProRes拍摄--不用担心,LogC3已经并将通过我们的SDK在所有后期工具中得到支持。

  • 您可以使用我们的ARRI参考工具(ART)来完成。在这里下载ART
     

    1. 打开ARRI Reverence Tool,不需要导入一个片段,并进入“风格”窗口。
    2. 使用 "我的风格 "中的文件浏览器,在您的存储器中找到您的风格文件*.alf4。选择它。ART会自动将您的风格文件应用到我们的海伦和约翰的参考图片上,以供参考。
    3. 从工具栏中选择 "Export 3D LUT"。
    4. 一个弹出式窗口打开。设置您的LUT大小,文件名和保存文件的位置。


  • 随着ACES 1.3版的更新,REVEAL(AWG4/LogC4)的ACES IDT也有更新。ACES 1.3版可以由第三方供应商实施,例如,Pomfort已经支持ACES 1.3。ACES可以用于SDI输出,当然也可以用于后期制作。目前我们不提供ACES的机内工作流程。

  • 在ALEXA 35中使用的所有3D-LUT都需要转换为ARRI Look File 4。您可以使用我们的ARRI参考工具(ART)来转换ALEXA 35的LUT。

    请记住,我们已经改变了风格文件工作流程,并在ALEXA 35中引入了新的色彩管理("REVEAL")。这意味着您必须在外观文件中使用对数3D-LUT(=无输出转换/DRT)。目前不支持自定义的DRT,这将导致双重LUT的外观。

    我们建议为ALEXA 35重新设计并在视觉上匹配您原来的Look/3D-LUT(为LogC3设计),因为它有一个全新的色彩科学和动态范围。还有一个小指南 "ALEXA 35 - ARRI Look File ALF4",它解释了这项任务。


  • ALF2风格文件是为ALEXA Mini、ALEXA SXT、ALEXA 65、ALEXA LF、ALEXA Mini LF以及AMIRA(均使用我们的ALEV3传感器)设计的。它们将创意等级(CDL或自定义LUT)与色彩空间转换相结合。

    ALF4是ALEXA 35(ALEV4传感器)的新一代风格文件。这个风格文件将创意等级与您打算使用的输出色彩空间的决定分开。创意等级是一个从对数到对数的3D LUT,对LogC4图像进行 "对数 "修改。以下的输出色彩空间转换目前是由相机中的相应设置决定的,您可以选择:

    - Rec 709 (SDR)
    - rec 2020 (SDR)
    - rec 2100 / pq (hdr)
    - Rec 2100 / HLG (hdr)

    所有这些DRT也包含在我们的官方ARRI LogC4 LUT包中,也可以在后期制作中使用。将自定义DRT加载到ALEXA 35的功能将在我们即将推出的摄影机SUP中发布。

    在下面的表格中,您可以发现机内DRT的命名和相应的3D-LUT。

    ARRI LogC4 LUT包中的命名 

    ALEAX 35中的命名 

    ARRI_LogC4-to-Gamma24_Rec709-D65_v1

    REC 709 (SDR)

    ARRI_LogC4-to-Gamma24_Rec2020-D65_v1

    REC 2020 (SDR)

    ARRI_LogC4-to-St2084_1K_Rec2100-D65_DW100_v1

    REC 2100 / PQ (HDR)

    ARRI_LogC4-to-HLG_1K_Rec2100-D65_DW100_v1

    REC 2100 / HLG (HDR)

    ALF2和ALF4外观文件不兼容,不能相互转换。



  • ALEXA 35使用我们新的REVEAL色彩科学。REVEAL为新的ARRI宽色域4色彩空间引入了新的Log C曲线(LogC4),以利用传感器技术的进步来实现ALEV4。

    由于新的LogC4曲线与众所周知的LogC3特性差异太大,因此无法转换现有的ALF2外观文件(这也适用于为LogC3创建的3D-LUTs)。外观/LUTs必须在LogC4中以视觉方式重新创建。

    请注意:我们强烈建议不要创建一个ALF2风格的反转来间接创建ALF4风格。这将导致技术上的错误图像。

  • 要在后期制作中使用Look Library,请在这里下载ALEXA 35的Log-to-Log版本。请记住,这些需要与ARRI官方的Display Render Transform LUT相结合,例如Rec709: 

    Look Library Look for LogC4 (log-2-log) + ARRI_LogC4-to-Gamma24_Rec709-D65_v1

    这个例子将导致一个正确的图像,包括Rec.709的外观。或者你将Look Library Look与官方ARRI DRT结合起来,用于HDR,例如

    Look Library Look for LogC4 (log-2-log) + ARRI_LogC4 to St2084_1K_Rec2100-D65_DW100_v1

  • 目前还没有可能在摄影机中使用自定义的DRT。在ALEXA 35中,您可以选择不同的SDR和HDR转换:

    REC 709 (SDR)
    REC 2020 (SDR)
    REC 2100 / PQ (HDR)
    REC 2100 / HLG (HDR)

    所有这些DRT也包含在我们的官方ARRI LogC4 LUT包中,也可以在后期制作中使用。将自定义DRT加载到ALEXA 35的功能将在我们即将推出的摄影机SUP中发布。

    在下面的表格中,您可以查看机内DRT的命名和相应的3D-LUT。

    ARRI LogC4 LUT 包中的命名  

    ALEXA 35中的命名

    ARRI_LogC4-to-Gamma24_Rec709-D65_v1

    REC 709 (SDR)

    ARRI_LogC4-to-Gamma24_Rec2020-D65_v1

    REC 2020 (SDR)

    ARRI_LogC4-to-St2084_1K_Rec2100-D65_DW100_v1

    REC 2100 / PQ (HDR)

    ARRI_LogC4-to-HLG_1K_Rec2100-D65_DW100_v1

    REC 2100 / HLG (HDR)


  • 有一个简单的解决办法:将SDI 1 OVERLAY BRIGHTNESS设置为1(或2),就可以恢复绿色/红色Bullet图标(和其他彩色图标)。

    我们将在未来ALEXA 35的SUP中解决这个问题。在那之前,您可以采取上述解决方法。

  • 没有出问题!因为你选择了以“Log C”模式录制——Log C是ARRI原生的录制色彩空间。与“视频风格”影像恰恰相反,Log C在高光和暗部区域都保留更多细节。而且,因为Log C素材未经压缩,它也被称作数字摄影机的底片。


  • 出于简洁的目的,DCI-P3色彩空间已经从ALEXA的菜单中移除。使用我们的LUT Generator软件可以生成转换LUT,将Log C转换成DCI-P3。

  • ARRI ALF-2画面风格文件有多种方式影响ARRI摄影机的画面风格。以下是工作流程概览:

  • 第一代ARRI画面风格文件(ALF-1)提供与CDL相似的控制方式,还有印片光、饱和度和用户定义的色调映射曲线。ALF-1在转换到Rec 709之后而不是之前应用LIFT/Gamma/Gain。通常,CDL控制是在Log C色彩空间中进行的,因为Log C拥有更多可供使用的图像信息(暗部与高光)。

    第二代ARRI画面风格文件(ALF-2)提供了完整的CDL和3D LUT或视频画面风格参数(VLP)支持,画面风格内嵌在文件头里供后期制作使用。ALF-2还支持Rec 2020(参见第二个问题:“什么是Rec 2020”)和实时调色。

    ALF-2 – 使用ALF-2
    ALF-2 – 剪辑中的画面风格

  • 使用我们的ARRI Color Tool,转换ALF-1非常简单。打开你的ALF-1(*.xml)画面风格文件,然后另存为ALF-2画面风格文件即可(File > Save Look as)。

  • 实时调色必须用以太网或WiFi连接摄影机,我们整理了配置方式的简介:

  • 用ARRI Color Tool(ACT)创建可用在ALEXA SXT、ALEXA Mini和AMIRA上的ARRI ALF-2画面风格文件。以1个Log C片段或1张*.dpx静帧为基础,你可以利用色彩决定表(CDL)参数、视频风格参数(VLP)或导入3D LUT来启动一个调色过程。

    ACT是一个支持macOS和Windows系统的免费软件。
     

    请注意:ARRI色彩工具已经停止使用。从现在开始,这些功能将由我们的ARRI参考工具(ART)涵盖。

  • 使用ARRI Look Creator (ALC) 创建ARRI的Look文件1(ALF1),以在ALEXA Classic和XT中使用。根据*.dpx静态帧,您可以通过使用打印机灯光、饱和度和CDL值来创建风格文件。

    ALC是适用于Mac和Windows计算机的免费应用程序。

    请注意:ARRI Look Creator已经终止(EOL)并已停止使用。尽管如此,仍然有可能为您的ALEXA Classic和XT生成ALF1

     请查看这里...



  • ARRI 风格文件 1(ALF1)是我们已停用的风格文件,已被ALF2(ALEXA SXT,Mini,AMIRA,Mini LF)和ALF4(ALEXA 35及以后)所取代。

    ALF1无法处理任何3D-LUT,并且只能使用指示灯、饱和度和CDL数值。

    使用 ARRI Look Creator (ALC) 来创建ARRI的风格文件1(ALF1)用于在ALEXA Classic和XT中使用。基于*.dpx静帧,您可以使用指示灯、饱和度和CDL数值来创建风格。

    ALC是适用于Mac和Windows计算机的免费应用程序。

    请注意:ARRI Look Creator (ALC)和ARRI Look File 1 (ALF1)已经达到生命周期终点(EOL)并已停止使用。尽管如此,仍然有可能为您的ALEXA Classic和XT生成风格。请查看这里...


  • ALF1仍可由ARRI Look Creator(ALC)创建,但软件已停产,自OSX 10.8起不再维护。 有第三方可能性可以使用以下命令创建 ALF1 文件:
     
    Pomfort Livegrade Pro
    Livegrade GUI已移除ALF1功能,但可以通过导入Pomfort Look File (*.plf))来显示。选择文件 -> 导入取景器 -> Pomfort Look (plf)。

    Lattice
    通过Lattice仍然可以转换3D-LUT/Look并生成近似的ALF1文件。

    检索ALEXA经典系列的xml查找文件。选择文件 -> 导出近似 -> ARRI查找XML。

    外部 LUT Box

    此外,还值得考虑将外部 3D LUT 盒作为一种选择:
     
    AJA Color Box
    Flanders Box IO 
    Teradek COLR
    TV Logic IS mini (former Fuji IS mini LUT boxes)


  • 支持,早在2010年推出第一台ALEXA就支持!

    在我们的HDR常见问题解答中了解更多有关HDR的信息

  • 由于大部分工具使用自己专有的LUT标记方式,ARRI通过在线工具ARRI LUT Generator仅供LogC3使用!您可以在这里查看LogC4的下载包)为不同应用提供十几种不同格式的转换LUT。

    素材样片要做调色时,调色师也许更倾向于使用一个光度转换LUT,因为他/她会把这一个LUT套用在所有镜头上,调整暗部和高光水平。以下是ARRI LUT Generator针对色彩校正素材样片的一个设置示例。自动化创建素材样片必须使用标准化LUT,这是为了补偿摄影机使用过的不同曝光指数。

    假如创建并在拍摄过程中使用了“ARRI画面风格文件1”,也可以用ARRI Color Tool把它转换成包含画面风格调整的3D LUT(选择预设“Look”)。这样在创建素材样片时能够获得摄影指导决定的画面风格。

  • 这是一种数值与场景相对亮度成比例的编码。用更专业的术语来说,数值是辐射线性的。场景线性文件以16位浮点容器存储,主要用于视觉特效拉取。

  • 广色域是对色域大于Rec 709(例如P3或Rec 2020)的色彩空间的一种统称。“ALEXA广色域”是与Log C结合使用的色彩编码空间的名称。

  • 1D LUT描述的是单独应用在每一个红色、绿色和蓝色(RGB)通道的转换。1D LUT包含这三种颜色的输入值和一个对应的输出值,因此对应每一个R、G或B输入值,都有一个R、G和B输出值。

  • 3D-LUT比1D LUT强大得多,因为它们能够跨通道转换色彩,还能够独立控制饱和度、亮度和对比度。不过,3D-LUT的体积也显著大于1D-LUT,加上它们只存储一些关键数值,这些数值之间的空缺都是插值而来的,所以需要消耗更多运算资源。

  • 可行。一些第三方软件能够直接从ProRes或ARRIRAW的文件头里读取ALF-2数据(例如Blackmagic Design的DaVinci Resolve Studio)。

    如果你使用的软件不支持直接读取ALF-2,而素材是ProRes片段,你依然可以使用ARRI Color Tool软件从片段中输出所需的画面风格,然后将输出的3D LUT文件导入你使用的调色系统。

    要输出所有镜头和帧的元数据,可以使用我们的ARRI Meta Extract (AME)软件。ARRI Meta Extract(AME)能够输出所有元数据,包括储存在每个片段文件头里的ALF-2(*.aml)和3D LUT。

    如果希望用脚本批量输出元数据,我们建议使用ARRI Meta Extract的命令行版本。命令行版本同样可以输出所有元数据,包括ALF-2(*.aml)和各种格式、各种色彩空间(例如Rec 709、Rec 2020、P3-DCI)的3D LUT。


    LINKS

  • 一般来说,你要将Look文件导出为3D-LUT,并将其构建为ARRI Look文件。

    对于ALEXA 35来说,这需要基于实际的Logc4镜头的Log-to-Log 3D-LUT;目前由摄影机处理向Rec 709的转换。使用自定义DRT将在未来的软件更新中启用。使用ARRI参考工具来创建外观文件。

    对于所有使用以前的Look文件格式(ALF-2)的ALEXA和AMIRA摄影机,Look必须基于LogC3镜头。在ALF-2中使用的3D-LUT需要有一个转换到烧录的Rec 709色域内。使用ARRI色彩工具来创建Look文件。

    ARRI Look Library LogC3

    用于ALEXA Classic、ALEXA Mini、AMIRA、ALEXA 65、ALEXA LF和ALEXA Mini LF的从对数到对数的3D LUT集合。

  • 机内画面风格库文件是受保护的。在重新导入摄影机之前,你没有给这个画面风格文件重新命名。你应该给先前导出的“1110-1.aml”文件取一个不同的名字,例如 “1110-1_v2.aml”。再把重命名的画面风格文件导入摄影机。

  • ARRI Look Library是免费提供的。你可以下载整个ARRI Look文件格式或3D-LUTs格式的软件包。选择ALF-2/LogC3用于所有摄影机,但ALEXA 35除外)和ALF-4/Logc4用于ALEXA 35。

    要找到下载,请前往我们的Look文件网站。

  • 锐利度、细节和ARRI降噪有不同的参数,对最终画面有不同的影响。关于这方面的详细解释,请参阅我们的ARRI纹理控制白皮书

  • 为了获得良好、正确的色彩还原,通常应根据场景灯光设定白平衡,中性灰目标不应表现出偏色情况(至少在套用艺术化的画面风格之前)。由于肉眼很难敏锐观察到偏色,最好的监测手段是使用RGB波形或矢量示波器。

    摄影机提供两项参数来设定白平衡:

    - 色温[K]控制白场在蓝色和红色之间的位置,也就是“更冷或更暖”。

    - 色调或色偏[CC]控制白场在绿色和品红之间的位置,也就是“正负绿色偏移”。

    你可以手动调整这些数值,或者让摄影机对准某个中性灰目标,自动计算出白平衡设定。