ARRI L7-C灯现身皇家学院

位于伦敦的皇家艺术学院的“感应空间”展览将从2014年1月持续到4月。集结了七位建筑家来探寻优秀建筑的品质体验—设计空间内的视觉、听觉和味觉如何引发出强烈的情感。策展人凯特.古德温邀请了SHSH建筑与布景事务所的布景与照明设计师针生静香(Shizuka Hariu),以确保展览的照明效果能够完美融合到那些令人难忘的展览场景之中。展览中一个特别的空间 – 演讲厅,这是由位于都柏林的格拉夫顿建设事务所设计的作品。这个作品由8台ARRI L7-C照明。L7-C灯通过无线DMX发射器连接控制台。控制台按设定的编程对灯光效果做长周期的变换,以创造作品预想的效果。L7-C灯由ARRI的灯光租赁部门提供。之前在ARRI实习的麦特·杰克曼史密斯(Matt Jackman-Smith)作为技术协助。本文是照明设计师针生静香分享其使用L7-C灯的感受。

SENSING SPACES: curator tour

Curator Kate Goodwin conducts a video tour of the SENSING SPACES exhibition at London's Royal Academy of Arts, for parts of which scenic & lighting designer Shizuka Hariu made use of ARRI L7-C LED lampheads.

你在格拉夫顿(Grafton)装置作品中负责什么工作?

 

我的职责是设计出模拟伦敦冬季阳光变化的光照效果,强化作品中的光线。

 

格拉夫顿想要什么样的光线?

 

最初,格拉夫顿用雕刻艺术家爱德华多.奇利达的作品《MONTANA DE TINDAYA》给我们做照明设计参考。这样的自然光效实际上比纯粹的功能性照明更加戏剧化,我需要好好研究。之后,格拉夫顿建筑事务所给了我完全的自由来设计他们作品的照明。根据他们给出的参考和要求,我发现用光线来映衬他们的作品在不同的时间的样子会非常有意思。

为什么你选择了ARRI L7-C影视灯?


通常,展览使用的灯具和影视拍摄或者舞台表演使用的灯具是不同的。但是这一次我决定使用ARRI L7-C灯组来制造一种强烈、高解析度的灯光来凸显建筑的材质,同时给场馆带来一种自然光的感受。不是什么灯都可以带进皇家艺术学院的,因为这是一幢历史悠久的建筑,对悬挂的灯具的数量和重量都有限制,除此之外我还要考虑电力消耗和环保问题。L7-C让我能够以最少的灯组数量达到最大的照明效果。它们功率十足而且质量可靠,适合用来创造自然光效。

 

 

L7-C即便经过数小时的使用也不会发热到很高的温度,这一点极其重要。

你是如何用L7-C灯组来呈现不同的时间,或者说光线类型的?

 

我希望重现四种伦敦冬季的光线。某个时刻参观者能体验到冬季的阳光,下一个时刻则是下雪的清晨。这些变化事先编程为每20分钟循环一次。展览作品的顶部有两个洞,每个洞我都安置了几盏L7-C灯。这些可设置精细的色彩的灯光让我能够创造从日出到日落的光线效果。

 

第一组效果被称为“明亮的冬季”,表现阳光明媚的伦敦(3200K至5000K)。第二组是“暴风雨”,光线变化非常迅速(仍然是3200K至5000K)。第三组是“寒冷冬季”,更加强调白光的比重,并且在这一组结束时加入了一点薰衣草色调(4000K至 10000K)。最后一组是“月光”,仅仅使用了钨丝灯色温,然后通过绿色白平衡,创造出一种暗淡的黑暗蓝光。

L7-C灯是一种节能的方案吗?

 

和HMI、HQI,甚至和PAR或者Profiles比较,L7-C影视灯要节能得多。“感应空间”展览每天开放10小时,每周七天不间断。这意味着连续75天里,在每天5000个参观者面前,我的灯必须长时间保持一致性。经过仔细的考量,我认为LED技术的ARRI L7-C是达到我照明设计要求的最好的产品,不管是从节能还是一致性都是最好的。

 

 

L7-C的光束角度可在15和50度之间调节,能够创建精确的聚焦点,这是非常有用的。

据我所知,以前从没有人在开放时间如此长的美术博物馆中使用过L7-C灯。因此我不得不说服皇家学院健康与安全小组L7-C完全适合在博物馆中使用。其实L7-C即便经过数小时的使用也不会发热到很高的温度,这一点极其重要。我们绝不允许有任何可能损坏艺术和建筑作品的火灾隐患出现。

 

L7是一款螺纹透镜灯,因此可以聚焦光束,这对你有用吗?

 

我同时使用了宽和窄的光束塑造光线效果一直照到地面。L7-C的光束角度可在15和50度之间调节,能够创建精确的聚焦点,这是非常有用的。在这个作品搭建的初期阶段我就用Vectorworks Spotlight软件研究过聚焦点应该落在什么位置。

能够通过DMX编程控制L7灯组这个功能重要吗?

 

L7-C灯组不但能够让我创造出各种美丽色彩(最高达10000K),还让我能够平衡晨光、暮光和月光的比例。通过DMX控制台精确控制发出的光线。DMX控制台操纵高解析度的LED光线的能力真是妙不可言,我认为这是艺术与建筑照明非常新颖的方法。

 

与高科技的L7-C相比,DMX控制台显得有点老套(有点像把老爷车的导航系统装进了超跑)。但是编程没有难度,而且每当我遇到任何问题拨打帮助热线时,ARRI Light Rental的技术支持小组都给了我需要的指导。对于ARRI Light Rental随时提供的帮助,我非常感激。

 

展览详情

  • 感应空间 – 建筑的再想像SENSING SPACES -- Architecture Reimagined
  • 主办方:皇家艺术学院
  • 策展人:凯特·古德温
  • 建筑装置:格拉夫顿建设事务所
  • 灯光设计:针生静香 / SHSH建筑事务所
  • 灯光设备:ARRI L7-C