ALEXA与Ultra Prime镜头协力印度大片

《极限演技大挑战》(Nautanki Saala!)是目前正在印度上映的一部广受欢迎的印地语浪漫爱情喜剧。这部电影由罗汉·西比(Rohan Sippy)执导,由著名的印度摄影师曼诺·罗布(Manoj Lobo)使用ALEXA和ARRI/蔡司Ultra Prime镜头拍摄,ARRIRAW格式录制。最近,他就本片的拍摄接受了ARRI的专访。

 

ARRI:您在拍摄这部电影时,为它确定了怎样的影像风格?

 

曼诺·罗布:这部电影的主人公是一个戏剧演员兼导演,名字叫拉姆普拉萨德(Ramprasad)。他郑久了一个准备自杀,名为曼达(Mandar)的人。这时候,拉姆的生活开始陷入了混乱。我希望让日常的场景和戏剧舞台上的场景有所区别。他们所演的剧目来自《Raavan Leela》,这是拉文版本改编的印度古代史诗《茹阿玛亚那》(Ramaya)。在舞台的场景中,我用了LED灯来突出色彩,让画面的戏剧感更强。而舞台下的部分,我的灯光设计则更加真实,增加了画面的反差。我们还有几场戏是在孟买的大街上拍摄的,街灯上主要是卤素灯,我还与中等劣质琥珀色(Medium Bastard Amber),稻草色(Straw)和加绿(Plus Green)的色纸混合起来使用,最终得到的是橙红色的画面风格。

ALEXA的功能、简单易用性和坚固机身非常让我们喜欢。

ARRI:为什么您选择了ALEXA这台摄影机?

 

曼诺·罗布:我们的拍摄计划是35天,每天大约要拍5页的剧本,还有许多夜戏。由于成本限制,我们不能选择胶片。我用ALEXA和其他数字摄影机做了大量的试片,结论是在暗部和亮部的层次,摄影机真实的感光度,焦外成像,还有亮暗层次的过渡这些方面,ALEXA都是最接近胶片的。

 

《极限演技大挑战》是一部浪漫爱情喜剧,所以我希望让焦外的部分尽量柔和。我们用的镜头是一套Ultra Prime,这也是出于成本的考虑。在试片中,我就注意到ALEXA的焦外部分比其他的数字摄影机要柔和许多。拍摄期间ALEXA没有出现过任何问题——它是我们的中流砥柱,就好像其他传统的ARRI 机械摄影机一样。

ARRI:您在拍摄中用了几台ALEXA,摄影机本身的运动风格是怎样的?

 

曼诺·罗布:整个拍摄期间我们只用了一台ALEXA摄影机和一台Codex录机。尽管有些时候我们确实需要两台机器,但是我们缺少一些必备的线缆来连接它们,所以不得不只用单机拍摄。大部分镜头都是在Panther的轨道车上拍摄的,也有一些用了斯坦尼康。印度电影的一大特色是歌舞,我们这部片子中也有一些,都是用Jimmy Jib摇臂拍的,在印度我们常用它来做摄影机运动。

 

ARRI:摄影机有没有什么在拍摄中大显身手的特殊功能?

 

曼诺·罗布:ALEXA的功能、简单易用性和坚固机身非常让我们喜欢。它的设计非常科学,完全值得信赖。就算别的设备和人都出了问题,ALEXA依然会坚挺。在孟买大街上拍摄夜戏时,我们就按照800度来用。暗部的细节和精准的色彩还原让我们用很少的灯就可以快速拍摄,得到的结果也非常漂亮。

 

ARRI:有没有夜景或低照度情况,能够测试ALEXA的感光度?

 

曼诺·罗布:我们在车内的戏都是在棚内抠像拍摄的。背景画面就是在孟买的高速公路上晚上用现场光直接拍的,因为我们没拿到拍摄许可。那时候我们按照1000度来曝光,我的大助理拍了这些镜头,同时测试了ALEXA的极限。所有的素材在后期中都能正常使用。

ARRI:在极限的阴影和高光部分,ALEXA摄影机的表现如何?

 

曼诺·罗布:这部电影的大部分都是使用T2的光圈用广角镜头拍的。我们在现场用的最爱用镜头是Ultra Prime 16 mm和20 mm。由于我们的灯光配置所限,所以我们只能依靠ALEXA来找回暗部的层次,最终得到的画面仍然非常锐利,而且没有噪点。这台摄影机还能够捕获到饱和的LED色彩,并在后期能够再现它们。

我们在现场用的最爱用镜头是Ultra Prime 16 mm和20 mm。

ARRI:您为什么选择录制ARRIRAW格式?

 

曼诺·罗布:我们做过ProRes和ARRIRAW的对比测试,它们在画面锐度和色彩上有所区别。我偏好ARRIRAW。尽管会增加成本,但是导演罗汉·西比和制片人鲁帕·德·朝赫利(Roopa de Chowdhury)克服了种种困难,最终实现了ARRIRAW的拍摄。

 

ARRI:您在现场能够快速高效的使用ALEXA吗?

 

曼诺·罗布:我们每天得拍摄5至11页剧本,所以必须赶进度。ALEXA让这一切成为了可能。在印度,现场能有一个大型、清晰的监视器是一个巨大的优势,因为我们没有事先分镜头,机位等设置也是在演员走戏之后才确定的。由于我们已经知道ALEXA在阴影处也会有层次,所以有许多区域我们就无需布光了。

ARRI:您的后期工作是采用了怎样的流程?

 

曼诺·罗布:我们在ACES平台上使用了宽泰(Quantel)系统,以16位色彩空间进行调色。后期公司是[印度影星]高拉夫·格普塔(Gaurav Gupta)名下的FutureWorks公司。调色师拉乌·普拉夫(Rahul Purav)出色地完成了影像再现工作,在某些部分,他甚至走的更远。

 

ARRI:ALEXA能够适应印度电影业吗?

 

曼诺·罗布:是的,首先因为印度电影业对价格是很敏感的。与制片人的争论中,一半都是关于如何能够以最低的成本用到好的摄影机。ALEXA的高感光度能够让我们保持较小的灯光成本。这部摄影机同时也非常结实,能够应对极端的天气环境。例如45°C的高温,大雨和沙尘。后期工作同样很简单——简而言之,超值。