ALEXA捕捉迪拜之美

阿联酋月蚀公司(Eclipse Production)的巴巴克·阿米尼(Babak Amini)第一次体验到ALEXA,是用它来拍摄一部宣传短片《绝对迪拜》(Definitely Dubai)。由于采用了高效率的ProRes工作流程,保证了阿米尼和他的同事们能够在不同的地点快速工作。当然,这同样需要依靠ALEXA坚固无比的机身设计和对恶劣环境的抵抗能力。ALEXA摄影机与ARRI Ultra Prime镜头以及蔡司CP.2镜头完美结合取得的惊艳画面,请您期待将于五月在阿拉伯旅游节上正式公映《绝对迪拜》,其电视广告版本也将于今年下半年在世界各地播出。

Behind the scenes with ALEXA in Dubai

The making of DEFINITELY DUBAI - a short promotional film produced by Babak Amini of Eclipse Production, based in the United Arab Emirates.

ARRI新闻:这部短片是受谁委托而拍摄的?您的创作想法是什么?

 

阿米尼:《绝对迪拜》是受迪拜酋长国的商业及旅游推广局的委托而拍摄的。在过去的十年中,商业及旅游推广局的大部分旅游宣传片和广告都是我们月蚀公司拍摄的。如此长期的合作意味着我们对客户已经非常了解,因此,我们所表现的理念与他们想要宣传推广的需求也十分契合。

 

简单来说,我们这次短片的创作理念是,为迪拜打造出世界上最与众不同的城市形象。基于这种想法,我们在开拍前给推广局看了我们的大纲和分镜头脚本。他们对此想法表示赞同。几周之后我们就正式开拍了。

 

以ProRes格式拍摄的素材,可立即导入Final Cut Pro的时间线进行全高清剪辑。简单又漂亮。

ARRI新闻:这部短片有没有不同长度的版本?

 

阿米尼:现在的"原版"从头到尾历时8分40秒,英阿双语。但是如果有需求,将来可能也会做剪短的版本。我们知道当长版本完成后,通常会剪出几个30秒的广告。目前我们已经剪出13个,并且马上会在世界上几个最大的电视网上播出。另外,阿联酋航空公司也对该宣传短片表现出了浓厚兴趣,希望可以把我们的片子在飞机上播出。

 

ARRI新闻:这部短片有没有不同长度的版本?

阿米尼:现在的"原版"从头到尾历时8分40秒,英阿双语。但是如果有需求,将来可能也会做剪短的版本。我们知道当长版本完成后,通常会剪出几个30秒的广告。目前我们已经剪出13个,并且马上会在世界上几个最大的电视网上播出。另外,阿联酋航空公司也对该宣传短片表现出了浓厚兴趣,希望可以把我们的片子在飞机上播出。

ARRI新闻:为什么选择了ALEXA 进行拍摄?

阿米尼:当ALEXA在几年前诞生的时候,我就希望能用它来拍摄我的片子。上市之后又过了一段时间,我们这边才陆续开始出现它的身影。当《绝对迪拜》项目启动时,我意识到这是用ALEXA来拍摄的完美机会。ALEXA卓越的性能参数是我们选择它的理由之一,但是更重要的是世界各地摄影师对它的交口称赞。在我们以多种工作流程,并且于极端恶劣的天气条件下测试过ALEXA之后,我们相信我们的选择是正确的。

 

ARRI新闻:从制片人的角度,你觉得ALEXA有什么优点?

阿米尼:主要是工作流程。以ProRes格式拍摄的素材,可立即导入Final Cut Pro的时间线进行全高清剪辑。简单又漂亮。

ARRI新闻:你的摄影师对这个选择感觉满意吗?

阿米尼:其实我的摄影师沙拉姆·阿德兰圭(Shahram Aderangui)才是真正坚持要用ALEXA的人。因为我自己也做摄影师,所以我很清楚ALEXA能够带给我们的是什么。例如,我能够以60格的速度进行拍摄[通过特别使用许可证,ALEXA现在可以拍摄120格]。片中许多令人难忘的画面都是在斯坦尼康上以60格拍摄而成,画面看起来非常漂亮!当然,这也让我的摄影师欣喜若狂。

ARRI新闻:你们的拍摄环境是怎样的?

 

阿米尼:我们是在四、五月份进行的拍摄,在迪拜我们把这段时间叫做"前夏"。这就意味着早上拍摄第一个镜头的时候还是凉风习习,但过不了多久,阴凉处的气温都会上升到40摄氏度。我们每天在酷热的环境下拍摄很长时间,ALEXA长时间抗高温的工作状态令人钦佩,使我们的拍摄过程从未出现过任何问题。

 

ARRI新闻:很显然你们都是实景拍摄——你们会经常依赖于现场光吗?

 

阿米尼:实景拍摄,通常意味着需要携带足够的灯具,用以根据脚本的需求对光线进行修饰。开拍前,我的摄影师曾给我一个希望使用灯光的清单,我第一眼看上去,感觉这些实在是太少了:两套4管的Kino Flo,还有一套Dedolight(特图丽),就这些?没有镝灯或者大灯?尽管如此,ALEXA仍然在各种自然光环境下表现出色,并且拍摄出非常漂亮的画面,而我们只是加了一点点环境里面中的光,仅此而已。

我们每天在酷热的环境下拍摄很长时间,ALEXA长时间抗高温的工作状态令人钦佩,保证了我们的拍摄过程从未出现过任何问题。

ARRI新闻:你觉得这台摄影机是如何捕捉色彩和质感的?

 

阿米尼:我想我不是第一个形容ALEXA 的画面是生动而又充满胶片质感的人。我会坐下来苦苦思索,在这样一个数字化的时代,影像的本质是什么。但是我只想说,ALEXA能够给你心目中真正想要的画面。从最初的设想到拍摄现场,盯监视器、与摄影师和其他剧组成员讨论、排演、实拍,到最后看到出色的画面,心中感到无比的欣慰与欣喜。所有的这些经历和体验,都是以ALEXA为中心的。

 

ARRI新闻:你会再用ALEXA拍摄吗?

 

阿米尼:毫无疑问!

 

注:鉴于某些文中出现的片名、公司名、人名等暂无正式中文名称,故暂时使用来自互联网的中文名称,或者自译为中文名称,以方便读者进行阅读。若日后出现正式名称,则以正式名称为准。