English Newsletter

Sehr geehrte Kunden, liebe Freunde des Hauses ARRI,

anbei finden Sie den ARRI Film & TV Newsletter. Dieses Mal zum Kinostart der Neuauflage eines Klassikers: Tom Sawyer. Umgesetzt wurde der historische Kostümfilm von Hermine Huntgeburth, die sich als Regisseurin von zahlreichen Literaturver­filmungen bereits einen Namen gemacht hat.

Neu ins Kino kommt auch der Dokumentarfilm Die große Passion. Regisseur Jörg Adolph begleitete über zweieinhalb Jahre die Oberammergauer Passionsspiele und zeigt in unkommentierten Szenen die beständige Arbeit am Mythos.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen.

Beste Grüße senden
Angela Reedwisch und Josef Reidinger

KINOSTART 17. November 2011: Tom Sawyer

Regie: Hermine Huntgeburth Drehbuch: Sascha Arango nach dem Roman von Mark Twain Kamera: Ngo The Chau Produktion: Neue Schönhauser Filmproduktion Verleih: Majestic Filmverleih   DI Producer: Kenneth Stiller DI Colorist: Manfred Turek Project Coordinator Sound: Kenneth Stiller Re-Recording Mixer: Martin Steyer   ARRI Services: Lab, Digital Intermediate, TV Mastering, Sound, Digital Cinema Package   ARRI Rental: Kamera, Licht, Bühne

Jeder kennt ihn: Mark Twains Tom Sawyer. Unzählige hat er über die Jahre hinweg begeistert, so auch den Produzenten Boris Schönfelder (Der Albaner, Nordwand, Antikörper), der jetzt die berühmte Romanvorlage mit seiner Neue Schönhauser Filmproduktion wieder in die Kinos bringt. Das Drehbuch zu Tom Sawyer stammt aus Sascha Arangos Feder, Regie führte Hermine Huntgeburth (Effie Briest, Die Weiße Massai, Bibi Blocksberg) und für die beeindruckenden Bilder zeichnet The Chau Ngo (Almanya, Schwerkraft, Phantomschmerzen) verantwortlich. Tom Sawyer ist eine Produktion der Neue Schönhauser Filmproduktion in Co-Produk­tion mit Filmaufbau Leipzig und Majestic Filmproduktion und kommt im Verleih von Majestic in die deutschen Kinos.

Gedreht wurde auch auf einem Klassiker: 35mm 2-Perforation. Ein Aufnahmeverfahren, das auf das Techniscope Konzept zurückgeht und dem der Film seinen einzigartigen Look verdankt. ARRI Film & TV war für die Postproduktion verantwortlich: Lab, Digital Intermediate, TV Mastering, Sound, Digital Cinema Package. ARRI Rental Berlin stellte das Kamera, Licht und Bühnen­equipment zur Verfügung. 

Dass alle Betei­ligten mit dem Resultat zufrieden waren zeigt sich auch dran, dass das Team um Boris Schönfelder und Hermine Hundtgeburt sich auch bei den Dreharbeiten zu Huck Finn wieder für das 2-Perforation Format und für ARRI ent­schieden haben.

Einen ausführlichen Bericht über die Dreharbeiten finden Sie in der VisionARRI Ausgabe 12 die in Kürze erscheint. 

Links: Tom Sawyer (li., Louis Hofmann) und Huck Finn (re., Leon Seidel) Rechts: Indianer Joe (li., Benno Fürmann), Doc Robinson (re., Sylvester Groth), Muff Potter (Mi., Joachim Król) Copyright: Majestic / Bernd Spauk)

Drehbuchautor Sascha Arango hielt sich eng an die Romanvorlage. Auch im Film verbringt Tom Sawyer (Louis Hof­mann) seine Zeit immer noch am liebsten mit seinem besten Kumpel Huck Finn (Leon Seidl), der außerhalb des Ortes in einer Tonne wohnt, was seiner Tante Polly (Heike Makatsch), mit der Tom und sein Halbbruder Sid (Andreas Warmbrunn) in St. Petersburg am Mississippi leben, gar nicht gefällt. Die Abenteuerlust der beiden Freunde ist gren­zenlos, nicht zuletzt auch weil Tom die Rich­tertochter Becky Thatcher (Magali Greif), die es ihm offensichtlich angetan hat, beein­drucken muss. Bald jedoch werden Tom und Huck Zeugen eines Verbrechens. Sie be­obach­ten Indianer Joe (Benno Fürmann), der einen kaltblütigen Mord begeht und ihn dem trotteligen, aber unschuldigen Sargschreiner Muff Potter (Joachim Król) in die Schuhe schiebt. Jetzt muss Tom beweisen, dass er seine Angst überwinden kann und den Mut hat die Wahrheit zu sagen.

KINOSTART 17. November 2011: Die große Passion

Regie: Jörg Adolph Drehuch: Jörg Adolph Kamera: Daniel Schönauer Produktion: if... Productions Verleih: if... Cinema   ARRI Services: DI-Grading, Sound, HD-Mastering, DCP   Colorist: Marc Stevens Re-Recording Mixer: Bernhard Maurer

Regisseur und Drehbuchautor Jörg Adoph bringt mit Die große Passion einen sehenswerten Dokumentarfilm über die Oberammergauer Passionsspiele auf die Kinoleinwand. Mit beeindruckenden Szenen und Bildern (Kamera: Daniel Schönauer ) wird der Mythos der Passionsspiele wiedergegeben und ein Blick hinter die Kulissen gewährt. In dieser faszinierenden Dokumentation sind die Hingabe und das Traditionsbewusstsein des Spielleiters Christian Stückl und der vielen Mitwirkenden aus der Dorfgemeinschaft eindrucksvoll eingefangen.

Produziert wurde Die große Passion von if... Productions und kommt im Verleih von if... Cinema in die deutschen Kinos.

ARRI Film & TV wurde von if... Productions mit dem Colorgarding, dem TV-Mastering, der Soundbearbeitung und dem Digital Cinema Package beauftragt.

Links: Spielleiter Christian Stückl, Rechts: Pietà © 2011 if... Cinema

Das berühmteste Dorf der Welt spielt die größte Geschichte aller Zeiten - und zum ersten Mal darf ein Dokumentarfilm wirklich hinter die Kulissen der Oberammergauer Passionsspiele blicken.

Ein Dokumentarfilm im Stil des Direct Cinema über die legendären Oberammergauer Passionsspiele. Von den Vorbereitungen 2008 bis zur letzten Aufführung im Herbst 2010. Im Zentrum steht Christian Stückl, ein besessener Theatermacher, der mit einer jahrhundertealten Tradition und den Herausforderungen der Realität eines bayerischen Dorfes ringt. DIE GROSSE PASSION zeigt das Leben hinter der Schauseite des Bibelspektakels im Spannungsfeld zwischen Kommerz und Kunst, Provinz und großer Welt, Gott und Menschen.