English Newsletter
ARRI Film & TV Newsletter 20/10 - English

Sehr geehrte Kunden, liebe Freunde des Hauses ARRI,

anbei finden Sie den ARRI Film & TV Newsletter. Dieses Mal zum Kinostart von Das Ende ist mein Anfang - der einfühlsamen und bewegenden Adaption der Lebenserinnerungen des langjährigen Südostasien-Korrespondenten des SPIEGEL, Tiziano Terzani, unter der Regie von Jo Baier.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen.

Beste Grüße senden
Angela Reedwisch und Walter Brus

Kinostart 7. Oktober 2010: Das Ende ist mein Anfang

Regie: Jo Baier Drehbuch: Folco Terzani und Ulrich Limmer Kamera: Judith Kaufmann Schnitt: Claus Wehlisch Produktion: Ulrich Limmer, collina filmproduktion GmbH Verleih: Universum Film GmbH Weltvertrieb: Beta Film GmbH   Originalton: Gunnar Vogt Sounddesign: Friedrich M. Dosch Tonmeister: Stefan Korte Colorist: Manfred Turek DI Producer: Alexander Klippe Titeldesigner: Lutz Lemke   ARRI Services: Lab, Offline, Digital Intermediate, Sound, TV-Mastering (HD), Titeldesign, DCP Mastering ARRI Rental: Kamera, Licht, Bühne (ARRICAM ST, ARRICAM LT, ARRIFLEX 435, 3-Perforation)

Produzent Ulrich Limmer (Lippels Traum, Die Friseuse) schrieb zusammen mit Folco Terzani das Drehbuch für Das Ende ist mein Anfang. Unter der Regie von Jo Baier (Stauffenberg) entstand die einfühlsame und bewegende Adaption der Lebenserinnerungen des langjährigen Südostasien-Korrespondenten des SPIEGEL, Tiziano Terzani. Kamerafrau Judith Kaufmann, in diesem Jahr mit dem Deutschen Kamerapreis (Die Fremde) ausgezeichnet, fand für den Film stimmungsvolle, abwechslungsreiche Bilder. Die Dreharbeiten fanden in der nördlichen Toskana am Originalschauplätzen istatt. Das Ende ist mein Anfang ist eine Produktion der collina filmproduktion in Koproduktion mit B.A. Produktion, dem BR, dem SWR, arte und Degeto Film.

Die collina filmproduktion beauftragte ARRI Film & TV mit der kompletten Postproduktion von den drehbegleitenden Kopierwerksarbeiten über das DI (Colorist: Manfred Turek, DI Producer: Alexander Klippe), das Title Design (Lutz Lemke), den Sound (Tonmeister: Stefan Korte) bis hin zum TV-Mastering und dem Digital Cinema Package sowie den Kinokopien für den deutschen Verleih Universum Film. ARRI Rental stattete das Projekt mit dem gesamten Kamera-, Bühnen- und Lichtequipment aus, gedreht wurde auf ARRICAM ST, ARRICAM LT und ARRIFLEX 435 (3-Perforation).

Links: Vater und Sohn, Tiziano Terzani (Bruno Ganz) und Folco Terzani (Elio Germano) Rechts: Mit Saskias Neugeborenem ist die Familie vollzählig: (vlnr.) Angela Terzani (Erika Pluhar), SaskiaTerzani (Andrea Osvárt), Novi (Nicoló Fitz-William Lay), Tiziano Terzani (Bruno Ganz) und Folco Terzani (Elio Germano) © Universum Film

Als Tiziano Terzani spürt, dass er nicht mehr lange zu leben hat, bittet er seinen Sohn Folco zu sich. Im Haus der Familie, mitten in den toskanischen Bergen, erzählt er ihm die Geschichte seines abenteuerlichen Lebens. Es ist das Vermächtnis eines großen Reisenden und engagierten Journalisten, der in Asien, Indien und China gelebt hat - auf der Suche nach Alternativen zum westlichen Kapitalismus und anfangs voller Hoffnung auf mehr Gerechtigkeit. Am Ende seines Lebens wird seine Reise schließlich eine spirituelle Reise. Er gelangt zu der Einsicht, dass die einzige Revolution, die nachhaltige Veränderungen bewirkt, die ist, die in dir selbst stattfindet. Eine ergreifende Besteller-Verfilmung mit Bruno Ganz, Elio Germano und Erika Pluhar.

Bruno Ganz macht mit einer schauspielerischen Tour de Force diese filmische Adaption des Erfolgsbuchs zu einem eindrucksvollen und zeitlosen Drama menschlicher Möglichkeiten. An seiner Seite überzeugt der junge italienische Schauspielstar Elio Germano als Folco (Preis als bester Darsteller in Cannes 2010 für La nostra vita), der mit Bruno Ganz eine überzeugende Vater-Sohn-Dynamik auf die Leinwand bringt. Das Ende ist mein Anfang handelt nicht nur von Fragen, die sich jedem von uns stellen, wenn wir unser Leben bewusst leben, sondern auch von einer tiefen Annäherung zwischen einem Vater und einem Sohn, die, so verschieden sie sein mögen, einander doch sehr ähnlich sind.